1. Respekt, Respekt, Respekt
2. Řešte vše s chladnou hlavou
3. Maj Pen Raj
4. NEsahejte thajcům na hlavu
5. Pozor na vaše nohy
6. Dámy, Neopalujte se nahoře bez
7. Vhodné oblečení do chrámu
8. Drogy v Thajsku
9. Chovejte se slušně a s úctou
10. Nemluvte (negativně) o královské rodině
11. Thajské bankovky a mince
12. Nepodporujte zneužívání zvířat pro pobavení turistů
13. Nepodávejte nikomu při pozdravu ruku
14. Jak se chovat k mnichům
15. Nekrmte opice
16. NejezdĚte po městě na motorce v plavkách/ bikinách
17. Buďte taktní
18. Nevyvážejte z Thajska zakázané „suvenýry“
19. Buďte trpěliví
20. Neřiďte motorku bez řidičáku, helmy nebo v podnapilém stavu
21. Nezapomeňte si stoupnout při hymně
22. Nesbírejte na plážích mušle, korály a ulity
23. Neuražte se
24. Starejte se o životní prostředí
1 Respekt, Respekt, Respekt
Celá thajská kultura a i rodinné a společenské prostředí v Thajsku je založeno na pokoře, úctě a respektu k druhým.
Pokud si chcete užít vaši dovolenou v Thajsku, tak toto mějte po celou dobu vašeho pobytu na mysli. Pokud se budete chovat s respektem k Thajcům, jejich kultuře a jejich milované zemi, tak budou mít vzájemnou úctu i k vám a přivezete si z Thajska jen pozitivní zážitky a vzpomínky.
Chovejte se během vaší dovolené pokorně a úctyhodně. Respektujte zásady slušného chování, pravidla etikety a samozřejmě neporušujte žádné thajské zákony.
2 Řešte vše s chladnou hlavou
Nedělejte nikde žádný rozruch, neječte a nekřičte a za žádných okolností se nepouštějte do hádky s Thajci. Veřejné hádání nebo křičení je naprosto nepřijatelné a zvyšováním hlasu nebo mácháním rukama se s Thajci nikam nedostanete, ba naopak situaci ještě zhoršíte.
Může se stát, že se dostanete do nepříjemné situace, někdo vás napálil nebo nastane nějaký problém. Základ všeho je řešit věci v klidu a s klidným hlasem, a to i když vám v těle vře krev. “Zachovat si tvář” a neztratit nervy ve složitých a nepříjemných situacích je v Thajsku naprostý základ. I když ne všichni Thajci toto sami ovládají. Když budete situaci řešit v klidu a s trpělivostí, tak máte šanci na pozitivní výsledek a vyřešení jakéhokoli dilema a problému.
Jak ztratíte nervy, tak tím uvedete Thajce do nepříjemné situace a máte velice malou nebo nulovou šanci na vyřešení problému. Při řešení jakýchkoli nedorozumění navrhněte kompromis a klidnou diskuzí řešte věci s úsměvem. To je jediná a správná metoda, jak vyřešit jakékoli nesrovnatelnosti v Thajsku.
3 maj Pen Raj
MAJ PEN RAJ (ไม่เป็นไร) je jedna z nejpoužívanějších frází v Thajsku. Maj pen raj má mnoho významů a dá se volně přeložit něco jako „ok“, „v pohodě „, „to nevadí „, „je to v pořádku „, „nedělej si s tím hlavu“.
Je nutné si uvědomit, že Thajsko je opravdu jiný svět. Thajci mají naprosto jiné kulturní základy a jiné pochody myšlení. Přizpůsobte se thajskému životu a naučte se něco nového z thajské a buddhistické kultury. Pokud máte nějaký problém, který nemá řešení, tak nad tím mávněte rukou a pokračuje ve vaší dovolené s úsměvem.
Taxikář pro vás přijel o půl hodiny pozdě? Maj pen raj, nevadí, šlápne na plyn. Porouchala se kapitánovi na výletu loď? Maj pen raj, on to opraví a jede se dál. Jídlo nedošlo podle vaší představy? OK, maj pen raj, objednejte si něco jiného.
Nestresujte se z každé maličkosti a z věcí, které nemůžete ovlivnit. Buďte přítomni a užijte si každý moment v této krásné zemi.
4 NEsahejte thajcům na hlavu
Jak už asi víte, tak hlava je v Thajsku považována za posvátnou a nejčistší část těla a není vhodné na ni nikomu sahat, především pokud toho člověka neznáte.
Pokud se vám to náhodou omylem stane, tak se hned omluvte. Většina Thajců vám to ihned rychle bez problémů odpustí. Ukážete tím, že nejste ignorant a víte o buddhistických zvycích.
Nerozcuchávejte dětem vlasy, tento zvyk, který je u nás pozitivní gesto, není pro vás, jako cizince vhodný (pokud se důvěrně neznáte s rodinou).
5 Pozor na vaše nohy
Jestliže je hlava v Thajsku považována za posvátnou, tak vaše nohy jsou nejméně uctívaná část těla a na chodidla je pozíráno jako na nečisté. Dávej si velký pozor, kam svá chodidla dáváte. Naprosto nikdy nedávejte nohy na sedadlo, stůl a nebo kamkoli, kde budou vaše chodidla směřovat na další osobu, nedejbože na buddhistický pomník nebo svatyni.
Minulý rok se objevila na thajských sociálních sítí fotka, která šokovala a urazila celý národ. Na fotce je turista, který sedí v autobuse a má své (špinavé) nohy na zadní části opěrátka sedadla před ním, pod kterým sedí Thajec. Dávat své nohy nad hlavu thajského buddhisty je naprosto nepřijatelné.
Při návštěvách domů i mnohých obchodů (samozřejmě s výjimkou nákupních center) platí pravidlo, že se dovnitř vstupuje bez bot. To platí také při návštěvě chrámů či řady restaurací. V žádném případě také nedávejte boty na stůl.
6 Dámy, Neopalujte se nahoře bez
Thajci nejsou žádní puritáni, ale rozhodně není topless- opalováni nahoře bez- v Thajsku adekvátní. Je to v Thajsku nevhodné a na ostrovech národního parku můžete dostat i pokutu.
Jih Thajska a mnoho ostrovů v jižních provinciích jsou převážně muslimské a ženy by se měly chovat uctivě a s respektem k místní kultuře a náboženství.
7 Vhodné oblečení do chrámu
Nezapomeňte, že při návštěvě buddhistických památek a chrámů a také veškerých úřadů a oficiálních budov, na sobě musíte mít adekvátní oblečení.
Není nic horšího než vidět nic nevědomé dámy v chrámu nebo na imigračním úřadě v mini šortkách a krátkém tílku. Jestliže se nechcete ztrapnit nebo mít zákaz vstupu do chrámů nebo úřadu, tak si s sebou do Thajska nezapomeňte sbalit alespoň jedno tričko s dlouhým rukávem bez výstřihu, nebo košili a dlouhou sukni pod kolena a pro pány kalhoty.
Do chrámu je vhodné také použit šálu, kterou si můžete zahalit ramena a dekolt nebo sarong, který můžete použít jako dlouhou maxi sukni. Pokud chcete být naprosto adekvátní, tak se řiďte pravidlem- zahalená ramena & zahalená kolena.
Pokud si v chrámu chcete sednou na zem, je nejlepší si kleknout a sednout si na paty, případně nechat nohy vedle sebe na jednu, nebo druhou stranu.
8 Drogy V thajsku
Jak v Thajsku a i ve celé jihovýchodní Asii je naprosto nulová tolerance k drogám. Držení a užívání drog, včetně marihuany, je v Thajsku trestné.
Za pašování hrozí trest smrti nebo 50 let vězení. Porušování zákona a užívání drog se v Thajsku bere velice vážně a nemá smysl pokoušet štěstí.
Hrůzostrašné podmínky v thajských vězeních jsou známé po celém světě a notoricky známe vězení Bang Kwang Central Prison aka Bangok Hilton, je místem, kde by se žádný cizinec nechtěl ocitnout. Násilí, sebevraždy a znásilnění jsou tu na denním pořádku. Takže si dejte pivo nebo koktejl na pláži a jiné experimenty si nechte na doma.
9 Chovejte se slušně a s úctou
Stejně tak, jako dotýkání se hlavy nebo pozice vašich chodidel, je další důležitou věcí si být vědomí lidí kolem vás.
Neprocházejte se mezi dvěma lidmi, kteří naproti sobě sedí nebo stojí a baví se spolu. Je to považováno za neslušnost, převážně pokud jsou daní lidé starší osoby. Pokud je nemůžete obejít, tak se mírně skloňte, tak že vaše hlava je pod úrovní jejich hlavy, řekněte kor tód kap/ká = promiňte, a rychle mezi nimi proběhněte. Takovéto gesto úcty bude u Thajců velice oceněno.
10 Nemluvte (negativně) o královské rodině
Není žádným tajemstvím, že Thajci jsou nesmírně pyšný národ s obrovskou úctou k jejich královské rodině. Je naprosto nevhodné se s Thajci bavit o královské rodině nebo politice.
Král je jak hlava monarchie, tak i náboženský symbol a uctívaná osoba. Jakékoli negativní nebo směšné připomínky o královské rodině jsou absolutní tabu a dokonce i protizákonné.
Od vojenského převratu v roce 2006 thajská vláda postihla stovky thajských občanů, kteří se k monarchii negativně vyjádřili. Podle zákonů ”lèse-majesté” může být kdokoli obviněn z trestného činu nerespektování krále, královny nebo jakéhokoli dědice trůnu. Tresty byly 10, 30 a dokonce i 60 let vězení za „zločiny“, které na Facebooku obecně nejsou ničím jiným než několika větami. A tyto zákony platí i pro cizince.
11 Thajské Bankovky a mince
Jak už řečeno, stejně jako obrázky a symboly Buddhy, tak i královská rodina a zobrazení krále v jakékoli formě jsou považovaná za posvátné.
Na všech thajských bankovkách a mincích najdete zobrazení krále, a proto se i k thajským penězům chovejte s úctou. Absolutně v žádné případě na peníze nešlapte, nemějte je zmačkané v kapse, neházejte je prodejcovi na pult atd. Peníze si uschovejte v peněžence a nakládejte s bankovkami s patřičným respektem.
Stejná pravidla se také vztahují na další národní symboly jako je například vlajka. Stejně jako u nás v ČR a na Slovensku, tak se k národní vlajce musíme chovat s úctou.
12 Nepodporujte zneužívání zvířat pro pobavení turistů
V žádném případě nepodporujte žádné zařízení, kde zneužívají zvířata k pobavení turistů, jako jsou sloní, krokodýlí a delfíní show. Jestliže chcete vidět a podpořit zvířata v Thajsku, tak najdete nespočet záchraných stanic, etických útulků a rezervací, které se soustředí na ochranu zvířat, ekologii a vzdělávání veřejnosti.
Nenavštěvujte žádné sloní farmy, kde uvidíte sedačky na ježdění a v žádném případě žádné zařízení s velkými šelmami, u kterých vás nechají fotit.
Na rušných ulicích jako Khao San road, Bangla v Patongu a Walking Street také můžete narazit na místní gaunery, kteří vybírají peníze za fotku s opičkami, hady, různými ještěry nebo i dravými ptáky. V žádném případě tento krutý byznys nepodporujte. Ve velké většině zvířata byla odebraná jako mláďata od matek (matka často zabita) a zvířata jsou omámená drogami nebo alkoholem. Je to naprostá tragédie, policii se už podařilo na některých místech tyto gaunery vymýtit, ale ještě pořád se objevují na internetu selfíčka s malými opičkami a dalšími zneužívanými zvířaty.
13 Nepodávejte nikomu při pozdravu ruku
Jak určitě víte, tak v Thajsku se jako pozdrav nepodává ruka, ale používá se gesto, které se nazývá “wai”.
Při pozdravu zdraví vždy nejprve osoba mladší osobu starší. Wai provedete tak, že semkněte ruce k sobě jako při modlitbě, kdy ukazováčky jsou na úrovni nosu a lehce se skloní hlava. K tomuto gestu řeknete dobrý den/ ahoj což je v thajštině Sawadý krap/ká (สวัสดี ครับ/ค่ะ). Wai se také používá při děkování a loučení.
14 Jak se chovat k mnichům
K buddhistickému mnichovi se musíte chovat s patřičnou úctou, pokorou a nejvyšším respektem. Když pozdravíte mnicha, ujistěte se, že projevujete úctu pokloněním a váš “wai” je ještě výše než pro normální lidi (mniši nemusí gesto vrátit).
Jako žena v žádném případě na mnicha nesahejte, pokud mu potřebujete něco podat, tak daný předmět můžete před mnicha položit a on s to sám vezme. Na většině míst, včetně veřejné dopravy, letišť a kanceláří, jsou pro mnichy speciálně určené prostory k sezení. Nikdy si k mnichovi nesedejte.
15 Nekrmte v Thajsku opice
Opičky v Thajsku najdete na ostrovech, v džungli a i blízko mnoha historických památek. Vypadají velice roztomile a hravě, ale nejsou to žádná ochočená zvířata.
Jestliže nechcete skončit v nemocnici a dostat několik vakcín proti vzteklině, což je mimochodem velice drahá záležitost, tak jen opice pozorujte z odstupem a respektujte fakt, že to jsou divoká zvířata.
V žádném případě opice nekrmte. Krmením jim vlastně jen ubližujete. Mění svoje přírodní chování, přestávají lovit a spoléhají se na to co jim turisté přinesou. Poté začnou chodit více do města, což se hodně stává na Phi Phi. Skáčou po střechách a elektrickém vedení a už se několikrát stalo, že ve městě dostaly šok elektrickým proudem.
16 NejezdĚte po městě na motorce v plavkách/ bikinách
Není slušné řídit nebo jezdit ve městě na motorce v plavkách. Nejen, že je to naprosto nevodné, ale také nemáte žádnou ochranu kůže v případě nehody a před sluncem.
Kdybyste náhodou z motorky spadli nebo vám to podjelo, tak si pravděpodobně sedřete kůži na celém těle. Nikdo od vás neočekává profesionální kombinézu na motorku, ale vhodné oblečení, v kterém se také nespálíte od sluníčka, je základ.
17 Buďte taktní
Pokud Thajci sami nezačnou vyprávět nějaké osobní příběhy nebo mají něco na srdci co by s vámi chtěli probrat, tak nezačněte vyzvídat informace z jejich minulosti. Thajci žijí momentem a snaží si užij život v danou chvíli, snaží se nestresovat z budoucnosti a nelámat si hlavu nad tím co se stalo.
Neptejte se Thajců (převážně těch kterých vůbec neznáte) na smutné dny z jejich života. Jako příklad uvedu tsunami, které postihlo Thajsko v roce 2004. Mnoho turistů přijde do Thajska na dovolenou a chtějí vědět podrobnosti události od místních, kteří tsunami zažili a očekávají příběhy s mnoha detaily.
Mám na Koh Phi Phi několik dobrých známých, kteří bohužel během této tragédie ztratili jednoho nebo i několik členů rodiny. Občas sami začnou vyprávět nebo vzpomínat, ale já sama bych se jich nikdy na žádné podrobnosti neptala a určitě nevyzvídám. Ptát se v restauraci číšníka kolik lidí umřelo na ostrově během tsunami je naprosto nevhodné, nevíte jestli právě tento člověk neztratil milovaného člena rodiny.
18 Nevyvážejte z Thajska zakázané "suvenýry"
Při vybírání suvenýrů v Thajsku si musíte dávat pozor na pár věcí.
Nekupujte nic co je vyrobené z mušlí, korálu, žraločích zubů, atd., tyto produkty jsou zákonem zakázané vyvážet ze země. Kromě toho, že vám tyto věci na letišti mohou zabavit, také můžete dostat celkem velkou pokutu.
Také je nezákonné vyvážet bez speciálního povolení obrázky, sošky a různé plakáty zobrazující Buddhu. Buddhistické obrazy a obrázky se souvisejícími fragmenty, které jsou součástí starodávných památek a pravěkých předmětů, jsou zakázány z království vyvážet bez výjimky. Obrázky Buddhy bez historické hodnoty lze exportovat pro účely uctívání, kulturní výměny nebo vzdělávací účely s licencí vydanou oddělením výtvarných umění. Povoleno není více než 5 kusů na osobu.
Jasná věc je, že majitel stánku nebo obchodu vám nic neřekne, protože z vás chce vytáhnout peníze, ale na letišti se můžete dostat do problémů.
Thajci berou své náboženství a veškerá pravidla s tím související velice vážně.
19 Buďte trpěliví
Trpělivost je klíčovým faktorem k vaší spokojené dovolené v Thajsku. Thajci si z dochvilností nedělají hlavu, a to převážně mimo Bangkok a větší města. Když si dávám s mými thajskými známými sraz, tak vím, že přijdou určitě minimálně o 30 min pozdě. Thajci mají také mylnou představu o tom, jak dlouho trvá 5 minut.
Buďte na toto v Thajsku připraveni, dochvilnost není jejich silnou stránkou a pro nás jako Evropany to může být celkem šok. +/- 20 minut se tu naprosto neřeší.
20 Neřiďte motorku bez řidičáku, helmy nebo v podnapilém stavu
V Thajsku je na motorku uznávaná jen skupina „A“, tedy na tzv. velkou motorku, žádné podskupiny AM tu nejsou zákonem platné.
Pokud se náhodou stanete účastníkem dopravní nehody a nebudete mít mezinárodní řidičský průkaz skupiny „A“ , i když nehoda není vaše vina, tak se police s vámi nebude vůbec bavit. Budete nuceni platit veškeré náklady na škody a zdravotní výlohy, jak za sebe tak i dalších zúčastněných. Pokud nelegálně řídíte bez platného řidičského průkazu, tak samozřejmě nebudete mít nárok na jakoukoli úhradu od pojišťovny.
Co se týká půjčení skútru bez patřičného řidičského průkazu v praxi, tak většina půjčoven vám motorku zapůjčí na váš pas i bez řidičáku. Jestliže potom chcete riskovat a porušovat zákon v cizí zemi, tak to už je na vás.
Helma je samozřejmostí a v žádném případě nesedejte na motorku v podnapilém stavu. Může se stát nehoda, která ani nebude vaše chyba a pokud budete mít v krvi alkohol, tak vám nikdo a nic nepomůže.
21 Nezapomeňte si stoupnout při hymně
Pro časté návštěvníky Thajska to není žádná novinka. Ale jestli se chystáte do Thajska poprvé, možná budete překvapení, že každý den v 8.00 ráno a večer v 18.00 uslyšíte na veřejných místech hrát národní/ královskou hymnu.
Hymna se hraje v rádiích, v televizi, ve školách a všeobecně veřejných prostranstvích. Není to všude a každý den, například na Koh Phi Phi, více turistických místech a menších ostrovech se hymna nehraje tak často jako třeba v Bangkoku a větších městech.
V thajštině se hymna nazývá “Pheng Chat”, což se dá přeložit něco jako královská písnička a je to vyjádření thajské kultury, lásky a respektu k zemi a královské rodině.
Když hymna začne hrát (trvá necelou minutu), tak se zastavte, stoupněte si a přestaňte dělat cokoli co děláte. Ukážete tím, že respektujete Thajsko, místní lidi a kulturu a že nejste žádní “burani”. Je obrovská neslušnost a neúcta ignorovat tuto zvyklost.
22 Nesbírejte na plážích mušle, korály a ulity
Podle celní zprávy ČR a SK je protizákonné dovážet suvenýry z vaší dovolené, které porušují platné mezinárodní předpisy a nesmějí se dovážet bez patřičných dokumentů. Mnohé z těchto suvenýrů jsou chráněnými exempláři ohrožených druhů živočichů a rostlin, jež jsou chráněny mezinárodní úmluvou CITES. Pokud nemá cestující potřebné doklady k dovezeným exemplářům, jsou následně zabaveny a případ dále šetří Česká inspekce životního prostředí. Postih za nedovolený dovoz exemplářů může být pokuta nebo se mohou turisté dopustit trestného činu, kde hrozí trest odnětí svobody až na osm let.
V rámci zadržených věcí jsou potravinové doplňky, které obsahují části chráněných rostlin a zvířat. Dále se jedná o sušené motýly, mořské suvenýry (korály, mušle a ulity), kosti, lebky,zuby, drápy z tygra atd.
Kromě dovozu do ČR se můžete dostat do problémů už přímo v Thajsku. V oblastech národních parků se pohybují “rangers”- správci, kteří jsou zákonem oprávněni udělit pokutu komukoliv, kdo poškozuje nebo odstraňuje z moře korály, mušle nebo ulity. Do zakázané kategorie patří nejen mušle a korály z moře, ale i ty které vyplavilo moře, nebo které již někdo zpracoval do podoby suvenýru.
Kromě toho že je to nezákonné, tak i z hlediska péče o přírodu a prostředí není důvod sbírat a odstraňovat mušle či kamínky z pláže. Kdyby si každý turista co navštíví pláž odnesl něco domů, tak toho v moři moc nezůstane.
23 Neuražte se
Thajci mají zvláštní smysl pro humor a pokud se spřátelíte s místními, tak se připravte na otázky typu kolik peněz vyděláváte, jestli jste vdaná/ ženatý, proč nemáte děti a podobně ožehavé otázky.
Celkem běžně si Thajci dělají srandu kvůli vaší váze nebo velikosti, což je v evropské kultuře tabu. Thajci nemají problém vám podotknout, že jste přibrali pak kilo nebo vypadáte trochu staře. Na takovéto poznámky je nejlépe odpovědět vtipem a také si do toho druhého trošku rýpnout.
24 Starejte se o životní prostředí
Thajsko má překrásnou přírodu a tisíce unikátních druhů rostlin a živočichů. Jako návštěvníci respektujte tento unikátní a křehký ekosystém a pomozte nám zachovat krásu Thajska.
- pokud máte možnost, třiďte odpadky.
- nepoužívejte plastové výrobky na jedno použití– igelitky, plastová brčka atd.
- přivezte si látkový pytlík nebo tašku.
- pořiďte si znovupoužitelnou láhev (nerezová, plastová či ta, kterou už doma máte).
- věnujte jeden den nebo odpoledne vaší dovolené s místní dobročinnou organizací jako je například Trash Hero.
- používejte opalovací krém, který neobsahuje chemikálie, které ničí korálové útesy.
